Day 10 TOP-NORD KYSTRUTEN – In the capital of LOFOTEN, in SVOLVÆR the term “ICE BAR”, where even the glasses are made of real ice, gets its real meaning at permanent -5°C.
Again south of the polar circle in BRØNNØYSUND on to the stormy icy nightly afternoon hike to TORGHATTEN, the mountain with the hole; to warm up Nissen (=Trolls) serve hot Glögg.
#Svolvær #lofotenwand #icebar #magicice #topnordkystruten #Brønnøysund #torghatten #winterhike
Again south of the polar circle in BRØNNØYSUND on to the stormy icy nightly afternoon hike to TORGHATTEN, the mountain with the hole; to warm up Nissen (=Trolls) serve hot Glögg.
#Svolvær #lofotenwand #icebar #magicice #topnordkystruten #Brønnøysund #torghatten #winterhike
Tag 10 TOP-NORD KYSTRUTEN – In der Hauptstadt der LOFOTEN, in SVOLVÆR erhält der Begriff “EISBAR”, wo selbst die Gläser aus echtem Eis sind, bei permanenten -5°C seinen wirklichen Sinn.
Wieder südlich des Polarkreises in BRØNNØYSUND auf zur stürmisch eisig nächtlichen Nachmittagswanderung zum TORGHATTEN, dem Berg mit dem Loch; zum Aufwärmen servieren Nissen (=Trolle) heißen Glögg.
Texts: Wolf Leichsenring Photos: Heike Lerch-Jankovicz
Wolf Leichsenring – Travel Journalist